Seja bem-vindo ao Josephine Langford Online, sua melhor e mais completa fonte sobre a atriz Josephine Langford no Brasil. Aqui você encontrará informações sobre seus projetos, campanhas e muito mais, além de entrevistas traduzidas e uma galeria repleta de fotos. Sinta-se livre para desfrutar do conteúdo que oferecemos, navegue no menu abaixo e divirta-se. Esperamos que goste e volte sempre!

Josephine Langford para a Elle Itália.
postado por: Equipe JLON 26.08.21

A estrela de After, Josephine Langford, concedeu uma entrevista para a versão italiana da revista Elle. Ela fala sobre sua personagem principal no filme, paixões e muito mais. Confira a tradução da matéria na íntegra:

Josephine Langford é Tessa em After, tem uma irmã já famosa e todas as ansiedades de uma nerd. Mas ela mal pode esperar para perder a cabeça. Sua irmã Katherine se tornou uma estrela em poucos anos. Tudo graças à Netflix, que a lançou no papel da infeliz protagonista da série cult, Os Treze Porquês: uma garota suicida, que sofre bullying, em busca de vingança após a morte.

Um ano mais jovem, mais loira e alguns centímetros mais alta, a australiana Josephine Langford ainda não é uma estrela, mas está tentando. “Converso com minha irmã, mas não trocamos conselhos de trabalho”, disse ela, em uma das raras declarações sobre Katherine. “Temos estilos diferentes. Eu tenho meu método e ela tem o seu”. After, seu primeiro filme como protagonista, poderia ser a oportunidade certa para avançar.

Elle Itália: Você, como Tessa, também se sente como uma boa garota?

Josephine Langford: Nós somos duas nerds. As duas são grandes trabalhadoras, precisas, organizadas. Ambas muito preocupadas com o julgamento dos outros.

EI: Você se apaixonaria por alguém como Hardin?

Josephine Langford: Apaixonaria? Eu já me apaixonei. Mas o Hardin do livro e o do filme são um pouco diferentes. Prefiro o meu.

EI: Você já conheceu alguém assim?

Josephine Langford: Infelizmente não, mas estou esperando há anos. Eu não vivi um amor tão avassalador. Eu me consolo pensando que, afinal, tenho toda a minha vida pela frente. Eu tenho tempo.

EI: Como você construiu a química com Hero Fiennes Tiffin?

Josephine Langford: Foi algo que aconteceu desde o primeiro momento em que nos conhecemos. Sabíamos que seria difícil construir um relacionamento credível, conversamos muito e aprendemos a confiar um no outro. No set nos ajudaram, as cenas de sexo foram descritas em detalhes. Foi como seguir uma coreografia.

EI: Quando você percebeu que funcionaria com o Hero?

Josephine Langford: Durante os ensaios, no final de uma cena importante que terminava com um beijo. Quando terminamos, ouvimos soluços atrás de nós: era Anna Todd, comovida. Foi um sinal decisivo. A química estava lá e estávamos indo na direção certa.

EI: Já havia lido a saga After?

Josephine Langford: Não, quando assinei o contrato, não sabia nada a respeito nem imaginava a extensão do fenômeno. Comecei a perceber quando vi fãs nos perseguindo, aparecendo nos saguões de hotéis, cercando o set. Aceitei porque gostei da personagem, com quem sinto que tenho algo em comum, e a ideia de contar uma história que falava de uma jovem moderna que explora sua sexualidade.

EI: Há quem compare After com 50 Tons de Cinza?

Josephine Langford: São dois filmes baseados em vários romances, e falam sobre sexo e sentimento. Acabou. Não há outras conexões.

EI: Por que After foi tão bem sucedido?

Josephine Langford: Por ser uma história universal, em que as pessoas se identificam. Um garoto conhece uma garota, eles se apaixonam, mas então algo acontece. O vínculo quebra. Neste ponto, você quer saber como isso terminará.

EI: Os fãs apreciarão as mudanças?

Josephine Langford: Eu acredito que sim. Os elementos-chave estão todos lá, o coração da história permanece e o espírito dos personagens permanece inalterado. Mas foram necessárias algumas mudanças para adaptar a história ao público de 2019. Simplificamos algumas passagens do relacionamento, modificamos um ponto-chave, mas vou parar por aqui. Do jeito que estou indo, vou acabar dando algum spoiler.

ENSAIOS FOTOGRÁFICOS | PHOTOSHOOTS > 2019 > ELLE ITALY

JLON01.jpeg
Fonte: Elle Italy. | Tradução e Adaptação: Josephine Langford Online.