Josephine Langford e seu co-star em ‘After’, Hero Fiennes Tiffin, falam sobre os livros, a adaptação, características com seus personagens e mais. Confira a tradução da matéria na íntegra:
Frequentemente comparado à trilogia ‘Fifty Shades’, ambos originários de fanfic, ‘After’ cresceu para uma série de cinco livros com 1,5 bilhão de leituras, disponível em 40 países. Hoje, essa história chegou as grandes telas com a australiana Josephine Langford, interpretando Tessa Young, ao lado do galã britânico Hero Fiennes Tiffin como Hardin Scott. Girlfriend conversou com a dupla em Los Angeles sobre After, One Direction e suas famílias famosas.
Girlfriend Austrália: Quão ciente vocês estavam do fenômeno After?
Josephine Langford: Eu não tinha ideia do que existia bem debaixo do meu nariz. Acho que nós dois estávamos morando embaixo de uma rocha!
Hero Fiennes Tiffin: Fiquei chocado ao descobrir quantas pessoas sabiam sobre isso, então estou muito animado por estar à bordo e continuar a jornada.
GA: Suas redes sociais dispararam depois que vocês foram escalados. Isso foi assustador?
HFT: Inicialmente foi bastante. E não continuei (nas redes sociais) por alguns dias, embora a maioria das reações tenham sido positivas.
JL: Tive muita sorte quando fui anunciada, porque todos me apoiaram muito e me disseram um milhão de vezes que me pareço exatamente com a Tessa.
GA: Os livros de After foram originalmente escritos como fan-fiction do One Direction. Vocês gostam da banda?
JL: Eu acho que eles são bons, mas eu nunca realmente os ouvi, embora conheça algumas de suas músicas.
HFT: Eu nunca salvei nenhuma das músicas deles no meu telefone, mas eu respeito e aprecio a música deles. Muitas pessoas os amam, então eles claramente fizeram algo certo. Música é tão subjetiva.
GA: Hero, você está interpretando uma ‘encarnação’ de Harry Styles em After. Você já o conheceu?
HFT: Não. Eu aprecio como meu personagem foi inspirado nele no início, mas foi tão longe desde então. Não sei muito sobre Harry, mas, pelo que ouvi, ele não é nada parecido com Hardin. Hardin é muito ele mesmo.
GA: Você tem muitas tatuagens, assim como Harry, em After. São suas próprias tatuagens?
HFT: Eu não tenho uma única tatuagem! Gosto da ideia delas, mas acho que estou com um pouco de medo do compromisso de pintar permanentemente minha pele pelo resto da minha vida. Acho que veremos!
GA: Vocês dois interpretam estudantes universitários em After. Vocês frequentaram a faculdade?
JL: Não. Sempre quis ser atriz, então estou feliz com o caminho que estou trilhando.
HFT: Não fiz isso porque fiquei desanimado com a ideia de contrair dívidas por três anos. Simplesmente não era para mim. Não havia nada que eu quisesse tanto fazer para ir para a universidade e minha atuação estava indo bem. Eu queria continuar com a minha cabeça nisso e realmente dar o meu melhor nas minhas audições.
GA: Vocês compartilham alguma característica com seus personagens em After?
JL: Sou muito organizada, verdadeira e motivada como a Tessa.
HFT: Gosto de pensar que sou tão confiante quanto Hardin. Acho que compartilhamos pontos de vista muito realistas, quase cínicos, sobre a vida. No geral, acho que somos mais diferentes do que semelhantes.
GA: Vocês fizeram algum teste de química para seus papéis?
JL: Não. Na verdade, nós nos encontramos pela primeira vez no saguão de um hotel em Atlanta uma semana antes do início das filmagens. Fomos direto para o jantar e no dia seguinte começamos os ensaios.
HFT: Teria sido difícil se não tivéssemos química, espero que tenha funcionado.
GA: Vocês dois têm família no ramo do cinema. (A irmã de Josephine está em ‘Os Treze Porquês’ e os tios de Hero são os atores britânicos Joseph e Ralph Fiennes). Suas famílias influenciaram vocês?
JL: Para mim, foi algo que eu sempre quis fazer. Nunca houve um filme ou um acontecimento que me fez pensar: “Oh, OK, é por isso que eu quero fazer isso.” Eu nunca poderia me imaginar fazendo outra coisa.
HFT: Minha mãe é diretora e meu pai é escritor. Eles sempre me apoiaram em fazer o que eu quero fazer, mas também me alertaram de que nada é prometido e que eu deveria sempre ter um Plano B, então também aceitei empregos na indústria de alimentação porque adoro cozinhar e adoro comida. Mas meus tios sempre me informam que eles estão lá se eu precisar conversar, mas não os vejo com frequência porque estão muito ocupados. Quando faço isso, é mais interessante falar sobre coisas de família do que sobre trabalho.
GA: Hero, você apareceu no último filme de Harry Potter como a versão mais jovem de Lord Voldemort de seu tio Ralph Fiennes. Quão divertido foi isso?
HFT: Muito. Voltar para a escola depois foi um pouco constrangedor. Eu queria ser discreto, mas meu professor disse à classe. Felizmente foi legal e meus amigos me apoiaram muito. Isso realmente não mudou minha vida dramaticamente, a não ser pelas pessoas que começaram a me chamar de ‘Potter’.
