Seja bem-vindo ao Josephine Langford Online, sua melhor e mais completa fonte sobre a atriz Josephine Langford no Brasil. Aqui você encontrará informações sobre seus projetos, campanhas e muito mais, além de entrevistas traduzidas e uma galeria repleta de fotos. Sinta-se livre para desfrutar do conteúdo que oferecemos, navegue no menu abaixo e divirta-se. Esperamos que goste e volte sempre!

Josephine Langford e seu co-star, Hero Fiennes Tiffin, falam sobre a sequência de After e em como os filmes mudaram as suas vidas por trás das câmeras. Confira a tradução da matéria na íntegra:

Neste fim de semana, a sequência do drama juvenil, ‘After’, será lançada nas telas russas. Nossa colunista Yulia Charisheva-Lolo conversou com os atores principais Josephine Langford e Hero Fiennes Tiffin sobre a sequência e como ela mudou suas vidas.

Deixe-me lembrar que After é uma adaptação do romance juvenil homônimo de Anna Todd, que marcou o início de uma série de livros de sucesso incríveis sobre o primeiro amor de dois estudantes do ensino médio, que se tornou um best-seller e foi traduzido para 30 idiomas. Para definir o exército de fãs dessa série de livros, surgiu o neologismo ‘Afternators’. É bastante natural que este best-seller tenha uma adaptação para o cinema, que estreou nas telas do mundo em abril do ano passado. O papel de Tessa foi interpretado pela australiana Josephine Langford, irmã de Katherine Langford, de quem você deve se lembrar do papel principal na série da Netflix ‘Os Treze Porquês’. Para o papel de Hardin, por quem Tessa está apaixonada, convidaram Hero Fiennes Tiffin, sobrinho do ator britânico Ralph Fiennes. Um dos primeiros papéis do ator foi em ‘Harry Potter e o Enigma do Príncipe’, e você também pode vê-lo no vídeo incrivelmente lindo ‘The Secret Life of Flowers’, que foi filmado para a H&M pelo próprio Baz Luhrmann.

Devo dizer que a sequência não demorou a chegar. Depois que Tessa e Hardin se separaram no final do primeiro filme, Tessa consegue um estágio em uma editora, onde conhece Trevor (Dylan Sprouse), de fato, um triângulo amoroso muito tenso nos espera na sequência. Curiosamente, a própria Anna Todd trabalhou no roteiro da sequência, e Roger Kumble, que nos deu ‘Cruel Intentions’ com Reese Witherspoon e Ryan Philip, estava na cadeira do diretor.

OK Magazine: Josephine e Hero, por que vocês acham que vale a pena assistir ao seu novo filme?

Hero Fiennes Tiffin: Acho que é uma ótima história e temos muito a contar. Você sabia que essa história tem sete livros? Vale a pena perguntar aos fãs do livro por que deveriam assistir ao segundo filme. Esta é uma franquia tão forte que levanta questões, por que não assistir?!

Josephine Langford: Acho que é uma história muito boa se você tem vontade de rir e chorar. E eu não acho que você precisa ser um fã do livro para curtir nosso novo filme.

HFT: Eu acrescentaria que nos saímos melhor com o segundo filme. Acho que isso sempre acontece quando você filma uma sequência, a segunda parte sempre sai melhor.

OKM: A propósito, foi mais fácil para vocês estrelar a sequência um com o outro em comparação com o primeiro filme?

HFT: Não posso dizer que não fiquei envergonhado no primeiro filme (risos).

JL: Sim, claro, quando você trabalha com alguém que já conhece, há um certo grau de intimidade e conforto. Eu diria muito mais fácil.

OKM: E assistir a sequência com seus pais? Hero ri e estende: “Ooooh”.

JL: Agora, nem tenho certeza de como você vai escrever isso! (risos).

HFT: Muito simple! Eu disse: Oh, oh, oh, pequeno en, pequeno e, pequeno t!

OKM: Josephine, sua personagem mudou de alguma forma no novo filme?

JL: Como dizer… Ela está em um novo lugar para si mesma, esta é uma nova etapa em sua vida. Ela acabou de se formar no ensino médio, está indo para a universidade, fazendo um estágio. Além disso, ela recentemente terminou um relacionamento muito complicado com Hardin.

OKM: Quem você escolheria se fosse Tessa?

JL: Neste exato momento da minha vida: Trevor. Ele faz análise de orçamento, se alguém me oferecesse ajuda financeira, eu ficaria chocada, especialmente se isso se encaixasse em um relacionamento romântico.

OKM: Parece meio sarcástico!

Josephine diz, rindo: “Não, é só que minha voz sempre soa assim! Eu realmente não consigo decidir!”

OKM: A propósito, como vocês conseguiram sobreviver à quarentena?

HFT: Não tenho certeza se estou são (risos), mas acho que a melhor maneira de resistir é me manter ocupado. Por exemplo, eu plantei tomates. Todas as manhãs eu acordava e corria para checar minha colheita, e isso me ajudou muito. Além disso, é delicioso.

JL: A propósito, se você tem algumas cebolas verdes, mas precisa de mais, é só pegar algumas cebolas e colocá-las em um copo d’água, elas crescem tão rápido!

OKM: No final da nossa entrevista, gostaria de saber de vocês, ‘After’ de alguma forma mudou sua vida?

Hero sorri, mas não responde.

JL: Parece-me que nunca tive tantas fotos processadas com Photoshop (risos). E antes, eu não era reconhecida tantas vezes. Fazer parte de um projeto como esse ensina muito sobre o setor, o que está acontecendo no site e, em geral, como tudo funciona. Sim, talvez, ‘After’ mudou minha vida, mas na vida cotidiana eu permaneci a mesma pessoa.

Fonte: OK Magazine. | Tradução e Adaptação: Josephine Langford Online.